Juxta fluvium puteum fodit

Перевод на русский:  

«рядом с речкой колодец роет». Выражение употребляется, когда хотят указать на некий бесполезный труд.

Произношение:  [ю́кста флю́виум пу́тэум фо́дит]