Duo cum faciunt idem, non est idem

Перевод на русский:  

когда двое делают одно и то же, это не одно и то же.

Произношение:  [ду́о кум фа́циунт и́дэм, нон эст и́дэм]