Close

Usus practicus

Перевод на русский:   практическая необходимость. Произношение:  [у́зус пра́ктикус]

Uti tuo damno cognoscas

Перевод на русский:   учись на своей беде. Произношение:  [у́ти ту́о да́мно когно́скас]

Usus tyrannus

Перевод на русский:   обычай это тиран. Произношение:  [у́зус тира́ннус]

Uti, non abuti

Перевод на русский:   употреблять, но не злоупотреблять. Произношение:  [у́ти, нон абу́ти]

Ut amaris, ama

Перевод на русский:   люби, чтобы тебя любили. Произношение:  [ут а́марис, а́ма]

Ut amaris, amabilis esto

Перевод на русский:   чтобы тебя любили, будь достойным любви. Произношение:  [ут а́марис, ама́билис эсто]

Ut desint vires, tamen est laudanda volundas

Перевод на русский:   пусть недостаточно сил, однако усердие достойно похвалы. Произношение:  [ут дэ́зинт ви́рэс, та́мэн эст ляуда́нда волю́ндас]

Unum, sed leonem

Перевод на русский:   «одного, но льва». Иными словами: пусть один, но зато самый лучший. Произношение:  [у́нум, сэд лео́нэм]

Unus dies gradus est vitae

Перевод на русский:   один день ступенька в лестнице жизни. Произношение:  [у́нус ди́эс гра́дус эст ви́тэ]

Unus multorum

Перевод на русский:   один из многих. Так говорят об обычном, заурядном человеке. Произношение:  [у́нус мульто́рум]

Unus pro omnibus et omnes pro uno

Перевод на русский:   один за всех и все за одного. Произношение:  [у́нус про о́мнибус эт о́мнэс про у́но]

Una virtus, nulla virtus

Перевод на русский:   одно достоинство значит ни одного достоинства. Произношение:  [у́на ви́ртус, ну́лля ви́ртус]

Unusquisque sua noverit ire via

Перевод на русский:   пусть каждый идет своим путем. Произношение:  [унускви́сквэ су́а новэ́рит и́рэ ви́а]

Una voce

Перевод на русский:   единогласно. Произношение:  [у́на во́це]

Urbes constituit aetas, hora dissolvit

Перевод на русский:   города создаются столетиями, а разрушаются в один час. Произношение:  [у́рбэс консти́туит э́тас, хо́ра диссо́львит]

© 2018 WORTE.RU