Фельдфебеля в Вольтеры дам

Цитата из комедии А. С. Грибоедова «Горе от ума» (1824), д. 4, явл. 5, слова Скалозуба:

Ученостью меня не обморочишь;
Скликай других, а если хочешь,
Я князь-Григорию и вам
Фельдфебеля в Вольтеры дам,
Он в три шеренги вас построит,
А пикните, так мигом успокоит.

…расправа нужна примерная: отдать в солдаты сотни студентов! «Фельдфебеля в Вольтеры дать!» —эта формула нисколько не устарела. Напротив, XX веку суждено увидеть ее настоящее осуществление (В. И. Ленин, Отдача в солдаты 183-х студентов, Полное собрание сочинений, т. 4, с. 392 — 393).