Покойся, милый прах, до радостного утра

Однострочная эпитафия, сочиненная Н. М. Карамзиным для памятника на могиле двухлетнего ребенка (1794). Эпитафия эта получила широкое распространение, ее можно было встретить на могильных плитах на каждом старом кладбище.

Родная семья плачет около его постели и прощается с ним до радостного утра (Н. Г. Помяловский, Очерки бурсы, 4).

К шалашу на беговых дрожках, на вороном жеребце, подъезжал купеческий песенник. — Покойся, милый прах, до радостного утра, сказал он увидавши в полном беспорядке лежащего Данилина (И. Ф. Горбунов, На рыбной ловле).