О Байроне, ну, о матерьях важных

Выражение, применяемое к людям, рассуждающим о недоступных им предметах с чужого голоса, — из комедии «Горе от ума» (д. 4, явл. 4) А. С. Грибоедова. Репетилов говорит Чацкому о «тайных собраниях» «серьезнейшего союза»:

Вслух громко говорим, никто не разберет.
Я сам, как схватятся о камерах, присяжных,
О Байроне, ну, о матерьях важных,
Частенько слушаю, не разжимая губ;
Мне не под силу, брат, и чувствую, что глуп.

Все они — люди добрые, умные, сочувствующие всему прекрасному и высокому, любят рассуждать и спорить о Байроне и о матерьях важных, страшные либералы и, в дополнение ко всему этому, препустейшие и прескучнейшие люди (В. Г. Белинский, «Тарантас», соч. В. А. Соллогуба, СПб. 1845).

…он, как Репетилов… продолжает толковать о Камере, присяжных, о Байроне (которого называет «Бирон») и о материях важных (А. И. Герцен, Былое и думы, 5, 36).