Монтекки и Капулетти

Фамилии двух враждующих семейств в драме Шекспира «Ромео и Джульетта» (1597), ставшие синонимами двух враждующих людей, семейств, партий и проч.

На Никольской… завелись свой Капулетти и свой Монтекки, настоящие, вулканические, жаждущие крови и мести… Имя первому Феррейн, имя второму Келлер [владельцы аптек]… Оба они враждуют (А. П. Чехов; Осколки московской жизни, 1884, 14).

Сыщутся непременно свои Монтекки и Капулетти, и за их враждой весь город следите животрепещущим интересом (А. И. Куприн, К славе).