Елисейские поля. Элизиум

В греко-римской мифологии Елисейские поля, или Элизиум, — часть загробного мира, где пребывают праведники.

Где пробегают светло беспечальные дни человека,
Где ни метелей, ни ливней, ни хладов зимы не бывает;
Где сладкошумно летающий веет Зефир Океаном,
С легкой прохладой туда посылаемый людям блаженным.
(Гомер, Одиссея, 4, 566—568. Перев. В. А. Жуковского.)

Выражение «отправиться в Елисейские поля» означает: умереть.

Не се ль элизиум полнощный,
Прекрасный царскосельский сад,
Где, льва сразив, почил орел России мощный
На лоне мира и отрад?
(А. С. Пушкин, Воспоминания в Царском Селе.)

— Уверен ли ты, что супруг ее убрался в Елисейские? (А. А. Бестужев-Марлинский, Испытание.)

Душа моя — элизиум теней, Теней безмолвных, светлых и прекрасных… (Ф. И. Тютчев, Душа моя — элизиум теней.)

Доктор… сказал несколько слов о возможности выздоровления.— А вам случалось видеть, что люди в моем положении не отправляются в Елисейские? — спросил Базаров… (И. С. Тургенев, Отцы и дети, 27).