Амфитрион

Амфитрион. Значение крылатого слова

В греческой мифологии Амфитрион — царь Тиринта, муж Алкмены, обманутой Зевсом, принявшим вид самого Амфитриона. Этот миф послужил Плавту (ок. 254—184 гг. до н. э.) сюжетом для комедии, в которой Юпитер (Зевс), выдавая себя за Амфитриона, приглашает к себе на завтрак одно из действующих лиц. В комедии Жана Ротру (1609 — 1650) «Двойники», написанной на этот же сюжет, имеется стих: «Тот не Амфитрион, у кого не обедают». Мольер перенес эту фразу в свою комедию в форме: «Настоящий Амфитрион тот, у которого обедают» (д. 3, явл. 5).

Это имя стало нарицательным для обозначения гостеприимного хозяина. Очень часто имя этого персонажа используется еще и как выражение, означающее застолье, шумные праздники, вкусные и обильные угощения и вечное веселье. Иными словами это крылатое выражение означает праздный образ жизни.

Выражение в других источниках:

Троекуров отдал полную справедливость винам своего Амфитриона и искусству его повара (А. С. Пушкин, Дубровский, 2, 13),

Амфитрион был предводитель —,
И в день рождения жены,
Порядка ревностный блюститель,
Созвал губернские чины
И целый полк.
(М. Ю. Лермонтов, Тамбовская казначейша, 27)

Дворянский люд… пил и ел и в конце концов наедал столько, что сами радушные амфитрионы приходили в изз’мление (М. Е. Салтыков-Щедрин, Мелочи жизни, 2, 2).

Амфитрион

Крылатые слова и выражения на Worte.ru